La Universidad Autónoma de Baja California Sur, ofrece el diplomado en docencia del idioma inglés: Uso Práctico de las Estructuras Gramaticales (120 horas), a profesores de inglés en servicio a nivel medio, medio superior y superior, y a personas interesadas en la docencia de esta lengua extranjera, mismo que se impartirá en el Campus La Paz del 19 de febrero al 8 de mayo, y en Cabo San Lucas del 15 de febrero al 8 de mayo.
También la UABCS ofrece el diplomado, El Bilingüismo y la Traducción (español-inglés, 140 horas), dirigido a traductores en activo, a estudiantes de lenguas extranjeras y comunicación, a prestadores de servicios turísticos y de servicios publicitarios, profesores de lengua inglesa que podrán certificarse mediante este diplomado.
Se indicó que el diplomado El bilingüismo y la traducción busca dotar al alumno de una visión teórica general de la traducción, así como ejercitar las herramientas básicas de preparación, elaboración y revisión de la traducción del inglés al español y viceversa.
Por su parte el Diplomado en docencia del idioma inglés: Uso práctico de las estructuras gramaticales, busca capacitar y actualizar a los profesores a través de una revisión exhaustiva de los elementos gramaticales de la lengua inglesa y de las diferentes corrientes metodológicas, en especial, las más recientes; con el fin de que los participantes identifiquen y aprendan a aplicarlas de acuerdo a los programas de la Secretaría de Educación Pública (SEP). El diplomado en docencia del idioma inglés se diseñó para fortalecer las habilidades lingüísticas de los profesores de este idioma, capacitarlos y actualizarlos en los más recientes enfoques metodológicos del área.
